← Wróć do boxom

Prywatność

Ostatnia aktualizacja: 29 sierpnia 2026

Kto odpowiada za twoje dane

boxom prowadzi Techtone Kft., spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowana na Węgrzech. Siedziba: 2083 Solymár, Törökkút utca 23, Węgry. Numer w rejestrze: 13-09-198456. NIP: HU26673369.

We wszystkim, co dotyczy tej polityki - łącznie z prośbą o wgląd w twoje dane albo o ich usunięcie - pisz na info@theboxom.com. Czyta to człowiek.

Co boxom przechowuje

Twoje konto. Adres e-mail, imię, jeśli poda je usługa, przez którą się logujesz, oraz identyfikator, po którym rozpoznamy cię następnym razem.

Twoje gospodarstwo. Jego nazwę, kto do niego należy i adresy e-mail, które zapraszasz.

To, co masz na półkach. Produkty, ilości, daty, miejsce przechowywania, a jeśli je wpiszesz - także cenę i sklep. Przy każdej pozycji zostaje, kto ją dodał i kiedy.

To, co się z nią stało. Kiedy została otwarta, zużyta albo wyrzucona i przez kogo. Dzięki temu boxom ostrzega cię w momencie, który naprawdę obowiązuje, a nie w tym nadrukowanym na opakowaniu.

Twoje listy i ustawienia. Listy zakupów, własne kategorie, oceny w gwiazdkach i język, w którym dyktujesz.

Token powiadomień, jeśli je włączysz, żebyśmy mogli dotrzeć do tego jednego urządzenia.

Kody kreskowe, których nie rozpoznaliśmy, żeby uzupełnić brakujący produkt. Zapisujemy je przy gospodarstwie, nie przy osobie.

Czego nie przechowuje nigdy

Żadnych zdjęć. Aparat odczytuje kod kreskowy w twoim telefonie. Obraz nie jest wysyłany, nie jest zapisywany i w ogóle nie opuszcza urządzenia. W boxom nie ma nawet kodu, który mógłby go wysłać.

Żadnych nagrań. Kiedy czytasz datę na głos, boxom prosi urządzenie, żeby rozpoznało mowę samodzielnie, a tam, gdzie urządzenie to potrafi, dźwięk nie opuszcza telefonu. Tam, gdzie nie potrafi, rozpoznawaniem zajmuje się system operacyjny na warunkach swojego producenta i zwraca tekst. W obu przypadkach boxom dostaje słowa, nigdy dźwięk, i nie zapisuje żadnego z nich.

Żadnych reklam, śledzenia ani sprzedaży. Nie ma identyfikatora reklamowego, nic nie chodzi za tobą do innej aplikacji ani na inną stronę, a twoich danych nie sprzedajemy, nie wynajmujemy i nie udostępniamy nikomu do jego własnych celów.

Gdzie są przechowywane

W bazie PostgreSQL we Frankfurcie nad Menem w Niemczech, za aplikacją, która działa również we Frankfurcie. Przy zwykłej pracy boxom twoje dane nie opuszczają Unii Europejskiej.

Kto poza nami ma do nich dostęp

Neon prowadzi bazę danych we Frankfurcie. Render uruchamia aplikację i stronę, też we Frankfurcie. Stripe obsługuje płatność, jeśli wykupisz abonament, i przekazuje nam informację, że zapłaciłeś - nie numer karty, tego nigdy nie widzimy. Google potwierdza twoją tożsamość, jeśli logujesz się kontem Google. Apple dostarcza powiadomienia, a na części urządzeń rozpoznaje mowę.

Każdy z nich działa na nasze polecenie i nie może użyć twoich danych do niczego innego.

Na jakiej podstawie

Większość dlatego, że bez tego nie da się prowadzić usługi, o którą poprosiłeś - prawo nazywa to wykonaniem umowy. Powiadomienia opierają się na twojej zgodzie, którą cofasz, wyłączając je. Przechowywanie nierozpoznanych kodów i ochrona przed nadużyciami opierają się na naszym prawnie uzasadnionym interesie: żeby katalog działał, a usługa stała.

Jak długo

Dopóki masz konto. Usuniesz konto - razem z nim znika spis, historia i listy. Poprosisz nas o usunięcie, usuniemy, bez pytania dlaczego.

Dwie rzeczy to przeżywają i żadna cię nie identyfikuje: nierozpoznany kod kreskowy, czyli liczba i nic więcej, oraz anonimowe dane o trwałości, dzięki którym ostrzeżenia są celniejsze dla wszystkich.

Możesz je zabrać

boxom w każdej chwili wyda ci cały spis jako uporządkowany plik, w postaci, którą przeczytasz sam albo podasz asystentowi, na przykład Claude, ChatGPT czy Gemini. Nie musisz nas pytać i nie musisz nigdzie odchodzić.

Twoje prawa

Możesz poprosić, żebyśmy pokazali, co przechowujemy, poprawili to, usunęli, ograniczyli przetwarzanie, przenieśli gdzie indziej, albo sprzeciwić się konkretnemu użyciu. Pisz na info@theboxom.com.

Jeśli zrobimy to źle, możesz złożyć skargę do węgierskiego organu nadzorczego, którym jest Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11), albo do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w Polsce.

Dzieci

boxom nie jest tworzony ani kierowany do dzieci poniżej 16 lat i świadomie nie przechowujemy ich danych. Gospodarstwo to konto osoby dorosłej.

Zmiany

Jeśli ta polityka zmieni się w czymś istotnym, powiemy ci o tym w aplikacji, zanim zmiana zacznie obowiązywać - a nie po cichu przepiszemy datę na górze.